问题7

不在者A被家庭法院作出了失踪宣告。继承A全部遗产的B，将作为继承财产的甲土地出售给C（以下简称“本次买卖合同”），并且已经办理了所有权登记转移。之后，应仍然生存的A的请求，该失踪宣告被撤销。在本次买卖合同成立时，对于A仍然生存这一事实，可能存在以下4种情况：（ア）B善意、C善意、（イ）B恶意、C善意、（ウ）B善意、C恶意、（エ）B恶意、C恶意。根据《民法》的规定及判例，将其中C能够依据本次买卖合同取得的甲土地所有权对抗A的所有情况全部列出的选项，哪一项正确？

1、（ア）、（イ）、（ウ）

2、（ア）、（イ）

3、（ア）、（ウ）

4、（ア）

解说

失踪宣告，是指在不在者的生死连续7年不明时，由家庭法院作出的宣告。受到失踪宣告的人，在法律上被视为已经死亡。像本题这样，受到失踪宣告的人实际上仍然生存时，如果本人或者利害关系人提出请求，家庭法院应当撤销失踪宣告。因失踪宣告而产生的继承等法律效果原则上也会因此失去效力。但是，失踪宣告被撤销的效力，不影响从失踪宣告作出后至撤销之前，以善意进行的行为的效力。

《民法》第32条第1款　如果有证据证明失踪者仍然生存，或者证明其死亡时间不同于前条规定的时间，家庭法院应当根据本人或者利害关系人的请求，撤销失踪宣告。在这种情况下，该撤销不影响失踪宣告作出后、撤销之前以善意实施的行为的效力。

本题的关键在于，《民法》第32条第1款后段所要求的“善意”究竟需要哪一方具备。对此，判例认为，如果该行为属于合同，则在合同成立时，交易双方均须为善意。

大判昭和13年（1938年）2月7日　《民法》第32条第1款后段所称的“善意”，如果该行为属于合同，则要求合同成立时交易双方均为善意。

因此：

• （ア）B善意、C善意：双方均善意，因此符合要求，C可以将甲土地的所有权取得对抗A。
• （イ）B恶意、C善意：B并非善意，因此不符合要求。
• （ウ）B善意、C恶意：C并非善意，因此不符合要求。
• （エ）B恶意、C恶意：双方均非善意，因此不符合要求。

所以，只有（ア）这种情况下，本次甲土地买卖合同的效力才会因《民法》第32条第1款后段而得到维持。

因此，错误的记述是✕

原文

問7

不在者Aが、家庭裁判所から失踪宣告を受けた。Aを単独相続したBは相続財産である甲土地をCに売却（以下この問において「本件売買契約」という。）して登記も移転したが、その後、生存していたAの請求によって当該失踪宣告が取り消された。本件売買契約当時に、Aの生存について、（ア）Bが善意でCが善意、（イ）Bが悪意でCが善意、（ウ）Bが善意でCが悪意、（エ）Bが悪意でCが悪意、の4つの場合があり得るが、これらのうち、民法の規定及び判例によれば、Cが本件売買契約に基づき取得した甲土地の所有権をAに対抗できる場合を全て掲げたものとして正しいものはどれか。

1. (ア)、(イ)、(ウ)
2. (ア)、(イ)
3. (ア)、(ウ)
4. (ア)

词语与语法（日中对照）