共计 1518 个字符，预计需要花费 4 分钟才能阅读完成。

问题10

A与B于令和8年7月1日签订了一份买卖合同，由A作为卖方、B作为买方，买卖标的为价值相同的艺术品甲或艺术品乙中的其中之一，并通过选择确定最终给付标的（以下称为“本合同”）。根据《民法》的规定，下列叙述中，正确的是哪一项？

1⃣ 在本合同中，如果双方约定由第三人C决定给付标的是甲还是乙，当C无法作出选择时，选择权转移给B。

2⃣ 在本合同中，如果双方约定由A决定给付标的是甲还是乙，而后因A失火导致甲被烧毁，则给付标的变为乙。

3⃣ 在本合同中，如果对于给付标的是甲还是乙的选择权没有特别约定，则B享有选择权。

4⃣ 在本合同中，如果双方约定由第三人D决定给付标的是甲还是乙，则D行使选择权时，必须同时向A和B双方作出意思表示。

正解 2⃣

解说

关于选择债权　像本题这样：从数个不同的给付中，通过选择确定最终给付内容的债权，称为“选择债权”。例如：考上宅建后，送你手表或者10万元；出租201室或202室中的一间；将刚出生的三只小狗中的一只赠与他人。《民法》规定了：谁享有选择权；第三人无法选择时如何处理；部分给付不能履行时如何处理等。

❶　“如果约定由第三人C行使选择权，而C无法作出选择时，选择权转移给B。”

【错误】根据《民法》第409条第2项：第三人不能行使选择权，或者拒绝行使选择权时，选择权归属于：原本的选择权人——债务人。本题中：债务人＝卖方A。因此，选择权应转移给A，而不是B。故本项错误。

❷　“如果约定由A行使选择权，而后因A失火导致甲被烧毁，则给付标的变为乙。”

【正确】根据《民法》第410条：如果由于选择权人的过失，导致其中一种给付不能履行，则：选择权仅存在于剩余能够履行的给付上。本题中：选择权人：A；因A的失火导致甲灭失；乙仍然存在。因此，最终给付标的当然确定为乙。故本项正确。

❸　“没有特别约定时，B享有选择权。”

【错误】根据《民法》第406条：选择债权的选择权，原则上归属于：债务人。本题中：卖方A负有交付艺术品的义务；A属于债务人。因此，没有特别约定时，应由A行使选择权。故本项错误。

❹　“第三人D行使选择权时，必须同时向A和B双方作出意思表示。”

【错误】根据《民法》第409条第1项：第三人行使选择权时，只需向：债权人或者债务人中的任何一方作出意思表示即可。本题中，D可以向：A（债务人），或者B（债权人）其中一方表示即可。因此，并不需要同时向双方作出意思表示。故本项错误。

问题原文

❶ 本件契約において、給付の目的を甲にするか乙にするかについて、第三者Cを選択権者とする合意がなされた場合、Cが選択をすることができないときは、選択権はBに移転する。

❷ 本件契約において、給付の目的を甲にするか乙にするかについて、Aを選択権者とする合意がなされた後に、Aの失火により甲が全焼したときは、給付の目的物は乙となる。

❸ 本件契約において、給付の目的を甲にするか乙にするかについての選択権に関する特段の合意がない場合、Bが選択権者となる。

❹ 本件契約において、給付の目的を甲にするか乙にするかについて、第三者Dを選択権者とする合意がなされた場合、Dが選択権を行使するときは、AとBの両者に対して意思表示をしなければならない。

词语与语法（日中対照）