共计 1674 个字符,预计需要花费 5 分钟才能阅读完成。

问题50
关于建筑物结构的下列说法中,最不恰当的是哪一项?
1 在确保建筑物抵御地震的安全性方面,有抗震、制震和隔震三种基本理念。
2 制震是通过设置制震阻尼器等制震装置,对建筑物因地震等振动周期而发生共振所产生的较大晃动进行控制的技术。
3 隔震是通过设置橡胶等隔震装置,减少建筑物上部结构晃动的技术。
4 抗震是依靠建筑物自身的强度和韧性抵抗地震的技术,但并未用于对既存不适格建筑物进行抗震加固。
解析
1 “在确保建筑物抵御地震的安全性方面,有抗震、制震和隔震三种基本理念。”
【正确】
为了提高建筑物在地震发生时的安全性,主要有以下三种结构理念:
抗震:增强建筑物自身的强度和韧性,使建筑物能够承受地震产生的力量。
制震:利用制震阻尼器等装置吸收或减弱地震能量,从而控制建筑物的晃动。
隔震:在建筑物的基础结构与上部结构之间设置隔震装置,减少地震振动向建筑物上部传递。
因此,本项说法正确。
2 “制震是通过设置制震阻尼器等制震装置,对建筑物因地震等振动周期而发生共振所产生的较大晃动进行控制的技术。”
【正确】
制震是在建筑物内部设置制震阻尼器等制震装置,通过吸收和消耗地震产生的振动能量,抑制建筑物的剧烈晃动。特别是在高层建筑中,建筑物可能因地震或风等外力产生较大的振动。制震装置能够减少共振引起的晃动,并降低建筑物受到的损害。因此,本项说法正确。
3 “隔震是通过设置橡胶等隔震装置,减少建筑物上部结构晃动的技术。”
【正确】
隔震通常是在建筑物的下部结构与上部结构之间设置积层橡胶等隔震装置。这些装置能够减弱地震振动向建筑物上部的传递,从而减少上部结构的晃动。因此,本项说法正确。
4 “抗震是依靠建筑物自身的强度和韧性抵抗地震的技术,但并未用于对既存不适格建筑物进行抗震加固。”
【错误】
抗震是通过增强建筑物的柱、梁、抗震墙等结构构件的强度和刚性,使建筑物能够承受地震产生的力量。对于按照旧建筑标准建造、目前不符合现行建筑法规要求的既存不适格建筑物,也可以采用抗震加固的方法,提高其抵御地震的能力。此外,既存建筑物的抗震加固不仅可以采用抗震技术,也可以根据建筑物的具体情况使用制震技术或隔震技术。因此,“抗震并未用于既存不适格建筑物的抗震加固”这一说法错误,是本题最不恰当的选项。
因此,最不恰当的是【4】。
原文
問50
建築物の構造に関する次の記述のうち、最も不適当なものはどれか。
1 地震に対する建物の安全確保においては、耐震、制震、免震という考え方がある。
2 制震は制振ダンパーなどの制振装置を設置し、地震等の周期に建物が共振することで起きる大きな揺れを制御する技術である。
3 免震はゴムなどの免震装置を設置し、上部構造の揺れを減らす技術である。
4 耐震は、建物の強度や粘り強さで地震に耐える技術であるが、既存不適格建築物の地震に対する補強には利用されていない。
词语与语法(日中对照)
| 日本語 | 中国語 | 中国語説明 |
|---|---|---|
| 建築物の構造 | 建筑物的结构 | 指建筑物的骨架、构造方式及各结构部分的组成。 |
| 地震に対する | 针对地震、抵御地震 | 「~に対する」表示“针对……、应对……”。 |
| 安全確保 | 确保安全 | 指采取措施,使建筑物具备足够的安全性能。 |
| 耐震 | 抗震 | 通过提高建筑物自身的强度、刚性和韧性来承受地震作用。 |
| 制震 | 制震、减震 | 利用阻尼器等装置吸收振动能量,控制建筑物的晃动。 |
| 免震 | 隔震 | 在建筑物下部与上部之间设置隔震装置,减少地震振动的传递。 |
| 制振ダンパー | 制震阻尼器 | 用于吸收和消耗振动能量、减轻建筑物晃动的装置。 |
| 制振装置 | 制震装置 | 用于抑制建筑物振动和控制晃动的设备。 |
| 共振する | 发生共振 | 振动周期接近时,振幅增大并产生较大晃动的现象。 |
| 揺れを制御する | 控制晃动 | 通过结构或装置减少、抑制建筑物的振动。 |
| 上部構造 | 上部结构 | 指建筑物中位于基础以上的柱、梁、墙体等结构部分。 |
| 積層ゴム | 积层橡胶 | 由橡胶和钢板交替叠合制成的隔震装置。 |
| 建物の強度 | 建筑物的强度 | 指建筑结构承受外力而不发生破坏的能力。 |
| 粘り強さ | 韧性 | 指结构受到较大外力时仍能保持一定变形能力、不易突然破坏的性能。 |
| 既存不適格建築物 | 既存不适格建筑物 | 建造时符合当时法规,但因法律修改而不再符合现行标准的建筑物。 |